ازدواج یکی از گزینه های بسیار رایج در بین روش های اخذ شهروندی در ترکیه است. در این مقاله مراحل دقیق، الزامات و نکات مهمی که در اخذ تابعیت از طریق ازدواج در ترکیه باید در نظر گرفته شود، مورد بررسی قرار می گیرد.
رابطه ی ازدواج و شهروندی ترکیه
ازدواج گام مهمی در روند اخذ تابعیت در ترکیه است. خارجیانی که برای شهروندی ترکیه اقدام می کنند می توانند با ازدواج با یک شهروند ترکیه این حق را به دست بیاورند. با این حال، معیارهایی وجود دارد که باید در این فرآیند مورد توجه قرار گیرد.
شرایط ازدواج در ترکیه
برای ازدواج در ترکیه شرایط خاصی وجود دارد. اتباع خارجی که قصد ازدواج با یک شهروند ترک را دارند باید از سن خاصی برخوردار باشند و مدارک لازم را با توجه به وضعیت تأهل خود تهیه کنند. علاوه بر این، شرایط درخواست به اداره ثبت احوال محلی که در آن درخواست ازدواج انجام می شود باید رعایت شود.
درخواست ازدواج و مدارک مورد نیاز برای ازدواج در ترکیه
زوج متقاضی ازدواج در ترکیه ابتدا باید به شهرداری مراجعه کنند. مدارک مورد نیاز مانند مدارک هویتی و گزارش سلامت را به همراه داشته باشند. در اینجا می خواهیم اطلاعات دقیقی در مورد مدارک مورد نیاز برای گرفتن تاریخ عقد به شرح زیر ارائه دهیم:
سند مجوز ازدواج:
مدارک دریافتی از کشور خود پس از تایید بخش نوشتاری اداره ثبت احوال ترکیه، باید مشمول ترجمه ترکی محضری تصدیق شده باشد.
مدارک دریافتی از سفارت در آنکارا باید مورد تایید وزارت امور خارجه باشد.
اسناد دریافتی با آپوستیل (مهر بین المللی) نیازمند ترجمه محضری ترکی است.
اگر اسناد به چند زبان تهیه شده باشد، آنها را می توانند مستقیماً بپذیرند و پردازش کنند.
مدارک هویتی ( شناسنامه ) یا پاسپورت: گذرنامه یا شناسنامه کشور مبدا باید به ترکی ترجمه شده و در ترکیه محضری شود.
در صورت انجام درخواست با پاسپورت، مدت ویزا باید تاریخ درخواست را پوشش دهد. اگر اعتبار ویزا منقضی شده باشد، باید ویزای تمدید شده یا اجازه اقامت به همراه داشته باشید.
در صورت درخواست با شناسنامه کشور مبدا، باید اجازه اقامت و یا پاسپورتی که تاریخ ورود به ترکیه را نشان می دهد همراه داشته باشید.
گزارش سلامت: گزارش بهداشت ازدواج باید از مراکز بهداشتی درمانی تهیه شود.
گزارش ها باید عکس گرفته و مهر و موم شوند. لازم به ذکر است در گزارش داوطلب مرد، باید ذکر شود که اسکن آزمایش بیماری های ارثی خون انجام شده است.
عکس پرسنلی: چهارعکس 3 در 4 که در شش ماه گذشته گرفته شده است باید همراه داشته باشید.
ارائه این مدارک به طور کامل و دقیق برای تکمیل سریع و روان درخواست مهم است. از آنجایی که الزامات و رویه ها در روند درخواست ممکن است تغییر کند، مهم است که با مقامات محلی تماس بگیرید و اطلاعات به روز دریافت کنید.
برای مشاوره ثبت شرکت در ترکیه کلیک کنید
مراحل ازدواج در ترکیه و عقد رسمی
زوجین پس از تکمیل مدارک، تاریخ عقد رسمی در ترکیه را می گیرند، عقد رسمی برگزار می شود و سند ازدواج را دریافت می کنند. در طی مراحل عقد، هویت و سایر مدارک زوجین بررسی و عقد رسمی آنها صورت می گیرد. این مرحله بخش مهمی از روند ازدواج در ترکیه است.
اجازه اقامت ترکیه پس از ازدواج در ترکیه
پس از ازدواج در ترکیه، همسر خارجی حق اقامت در ترکیه را می تواند داشته باشد. با این حال، برای شروع رسمی این فرآیند باید درخواست اجازه اقامت ارائه شود. مدارک و شرایط مورد نیاز برای اجازه اقامت باید توسط همسر خارجی با دقت کامل انجام شود. در این مرحله، درخواست اجازه اقامت خانوادگی یک فرآیند مهم است. در زیر اطلاعات دقیق تری در مورد مراحل اجازه اقامت به شرح زیر ارائه می کنم:
مدارک و مراحل لازم برای درخواست اجازه اقامت خانوادگی در ترکیه:
فرم درخواست اجازه اقامت خانوادگی: باید توسط فرد خارجی یا وکیل وی امضا شود.
مدارک هویتی: فتوکپی پاسپورت یا مدرک جایگزین شما باید در روز درخواست همراه شما باشد.
عکس های بیومتریک: چهار عکس گرفته شده در شش ماه گذشته، با پس زمینه سفید و مطابق با مشخصات بیومتریک.
مدارک مربوط به پرداخت هزینه ها و کارت ها: اسناد یا رسیدهایی که نشان می دهد هزینه اقامت و هزینه کارت پرداخت شده است.
سند ازدواج یا مدرک ازدواج: فتوکپی سند ازدواج یا مدارک دال بر ازدواج (اصل سند باید در روز ملاقات نزد شما باشد).
اگر از مقامات ترکیه تهیه شده باشد باید دارای امضای الکترونیکی/امضا و مهر باشد و اگر از خارج از کشور تهیه شده باشد باید دارای ترجمه ترکی محضری و آپوستیل باشد.
فرآیند کمیسیون بررسی درخواست شهروندی ترکیه:
ارزیابی درخواست :
عواملی مانند واجد شرایط بودن متقاضی، اصل و نسب، مهارت زبان ترکی، معیشت و سازگاری با زندگی اجتماعی ترکیه توسط کمیسیون ارزیابی می شود.
فرآیند مصاحبه برای اخذ شهروندی ترکیه:
متقاضی توسط کمیسیون مصاحبه می شود. نظر به دست آمده در نتیجه مصاحبه به وضوح در فرم مصاحبه شهروندی ثبت می شود. ضمناً کامل بودن مدارک موجود در پرونده نیز مشخص می شود.
تعیین وضعیت نسب:
اصل و نسب متقاضی؛ بر اساس نزدیکی آن به فرهنگ ترکی، وحدت آداب و سنن، منطقه ای که از آن آمده و نسب والدین، به عنوان اصیل ترک، اصیل خارجی یا نسب غیر قابل تشخیص در پرونده تعیین می شود.
تمرین مصاحبه برای افراد با شرایط خاص:
مصاحبه با افرادی که توانایی صحبت کردن و شنیدن ندارند توسط افرادی که زبان اشاره را می دانند و یا اگر توانایی نوشتن و خواندن را داشته باشند به صورت کتبی انجام می شود.
ارسال پرونده به اداره کل استان:
در نتیجه بررسی های انجام شده توسط کمیسیون، پرونده های درخواست های دارای شرایط برای تصمیم گیری به ریاست استان و وزارت ارسال می شود.
نتیجه ارزیابی:
در نتیجه بررسی های انجام شده توسط کمیسیون، در صورتی که مشخص شود که درخواست فاقد شرایط لازم است، پرونده به وزارتخانه ارسال نخواهد شد. اداره کل استان به فرد درخواست کننده اطلاع رسانی لازم را انجام می دهد.
این فرآیند عملکرد کمیسیون هایی را که درخواست های شهروندی ترکیه را ارزیابی می کنند به تفصیل شرح می دهد. رعایت شرایط مصاحبه و مدارک برای متقاضیان برای دریافت ارزیابی مثبت بسیار مهم است.
فرآیند انتقال به شهروندی ترکیه
در طول فرآیند درخواست شهروندی ترکیه، از متقاضی انتظار می رود که زبان ترکی را یاد بگیرد و با فرهنگ ترکیه سازگار شود. علاوه بر این، وضعیت مالی و اجتماعی متقاضی نیز ارزیابی می شود. هنگامی که درخواست پذیرفته شد، یک مراسم رسمی برای انتقال به شهروندی ترکیه برگزار می شود.
حتما بخوانید : تاسیس شرکت با مسئولیت محدود در ترکیه
روند درخواست و بررسی شهروندی ترکیه
وضعیت اتباع خارجی که برای شهروندی ترکیه درخواست می کنند، مرحله مهمی از روند درخواست را تشکیل می دهد. مقامات مربوطه بررسی دقیقی از انطباق متقاضی با معیارهای خاصی را انجام می دهند.
شرایط بررسی و درخواست
تحقیقات انجام شده بر روی متقاضی خارجی شرایط مختلف را ارزیابی می کند. عواملی مانند وضعیت ازدواج قبلی فرد خارجی، دلایل فسخ ازدواج، وضعیت حقوقی، سوابق کیفری و اینکه آیا می تواند مدارک لازم را ارائه دهد در نتیجه تحقیقات مشخص می شود.
شرایط رد درخواست
بر اساس نتایج تحقیقات، درخواست ممکن است بسته به شرایط خاص متقاضی خارجی رد شود. این موقعیت ها را می توان به صورت زیر فهرست کرد:
الف) فرد خارجی کمتر از سه سال ازدواج کرده باشد.
ب) نکاح به دلایلی مانند طلاق یا فوت خاتمه یابد.
ج) شرایط محاکمه، محکومیت یا بازداشت فرد خارجی در حال ادامه باشد.
د) عدم ارائه مدارک درخواستی.
اطلاع رسانی و نتیجه درخواست
فرد خارجی که درخواست او پذیرفته نمی شود، یک اطلاعیه در مورد این وضعیت دریافت می کند. مقامات مربوطه اعلامیه ای حاوی اطلاعات دقیق در مورد درخواست رد شده را به شخص مربوطه تحویل می دهند.
انتقال به شهروند ترکیه و نقش همسر
اگر همسر خارجی که قصد اخذ شهروندی ترکیه را دارد قبلاً تابعیت ترکیه را کسب کرده باشد، در محاسبه مدت ازدواج، تاریخ اخذ تابعیت ترکیه از سوی همسر در نظر گرفته می شود. این یک معیار مهم در تعیین حقوق حاصل از ازدواج است.
این فرآیندها مراحل مختلفی را شامل می شود که خارجیانی که برای شهروندی در ترکیه درخواست می کنند ممکن است با آن مواجه شوند. برای به حداقل رساندن مشکلات احتمالی و اطمینان از تکمیل موفقیت آمیز درخواست، مهم است که در هر مرحله از فرآیند درخواست با دقت پیش بروید.
نتیجه: اخذ شهروندی ترکیه از طریق ازدواج
فرآیند اخذ تابعیت از طریق ازدواج در ترکیه می تواند پیچیده باشد، اما در صورت انجام مراحل صحیح و رعایت شرایط لازم، می تواند با موفقیت انجام شود. دانستن جزئیات روند ازدواج می تواند به این روند کمک کند تا سالم و سریع پیش برود.
با ما تماس بگیرید